Прошло всего четыре месяца с тех пор, как Елена Гилберт и ее младший брат Джереми потеряли родителей в ужасной аварии. Семнадцатилетняя Елена, некогда популярная и успешная ученица, теперь изо всех сил пытается скрыть глубокую печаль за маской нормальности. Ее брат, пятнадцатилетний Джереми, также переживает тяжелые времена, и оба они медленно идут по пути исцеления, хотя раны все еще свежи.
В начале учебного года в их жизни появляется загадочный новичок — Стефан Сальваторе, чья притягательная внешность и спокойный нрав сразу привлекают внимание Елены. Между ними возникает взаимное влечение, но девушка не подозревает, что Стефан — древний вампир, стремящийся жить в мире с людьми. Однако его брат Дэймон, олицетворение жестокости и жажды крови, угрожает спокойствию Елены и ее друзей. Теперь два брата вступают в борьбу за души обитателей Мистик Фоллз, и Елена оказывается в центре этой опасной игры.
